Резюме: Переводчик (русский-английский, английский-русский)

Мне 22 года, я студентка выпускного курса языкового факультета с профилем английской и китайской филологии.

Уровень владения языком:
английский - Advanced (C1)
китайский - Pre-intermediate

Опыт работы:
- перевод официальных документов ( рус. - англ., англ. - рус.)
- перевод научных текстов различных профилей (с англ. на рус.)
- устный перевод и сопровождение представителя зарубежной компании (1 мес. - компания LEO)
- организация мероприятий на английском языке (проекты международной организации AIESEC, разговорные клубы)
- преподавание английского языка (2 года)

Что касается личных качеств,

за 2 года работы в международной организации AIESEC и работы с иностранными волонтерами, а также 1 год включенного обучения в Китае я научилась:
- ответственно подходить к задачам
- укладываться в сроки
- находить баланс между скоростью и качеством
- работать с текстами разных уровней сложности и различной направленности
- эффективно организовывать свое время