Резюме: Переводчик английского языка

ОБРАЗОВАНИЕ
2005 - 2010гг. Дагестанский Государственный Университет, факультет иностранных языков (Диплом с отличием)
 Специальность: «Лингвист, Преподаватель ан. и нем. языков»
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ОПЫТ

2015 г. – настоящее время
г. Каспийск, ЧУ ДО «Академия Анжи»
Должность: Офис-менеджер
Должностные обязанности:
• Приём и регистрация поступающей документации;
• Подготовка исходящей корреспонденции;
• Ведение делопроизводства;
• Подготовка пакета документов для выездных игр команд Академии.

2014 г. – 2015 г.
г. Махачкала, ОАО «Гидроремонт-ВКК»
Должность: Секретарь директора филиала
Должностные обязанности:
 Прием и регистрация поступающей на рассмотрение руководства корреспонденции;
 Ведение делопроизводства;
 Перевод технической документации.

2013 г. – 2014 г.
г. Махачкала, ОАО «ЧиркейГЭСстрой»
Должность: Секретарь заместителей Исполнительного директора
Должностные обязанности:
 Прием поступающей на рассмотрение руководства корреспонденции;
 Ведение делопроизводства;
 Ведение протоколов совещаний;
 Работа по организационно-техническому обеспечению административно-распорядительной деятельности руководителя предприятия.

2011 г. – 2012 г.
пос. Тюбе, Международная строительная компания ООО «Пальмира Груп»
Должность: Переводчик, Специалист по документообороту
Должностные обязанности:
 Ведение деловой переписки на английском языке;
 Перевод договорной и технической документации;
 Ведение переговоров.
 Оформление и ведение документации.
2010 г. - 2011 г.
г. Москва, Финансовая Академия при Правительстве РФ
Должность: Главный специалист-эксперт Института Повышения Квалификации
Должностные обязанности:
 Прием заявок от желающих пройти повышение квалификации
 Оформление договоров
 Организация процесса обучения
 Выдача удостоверений о повышении квалификации

ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ
Английский: профессиональный уровень
Немецкий: разговорный
РАБОТА С КОМПЬЮТЕРОМ
ПК Уверенный пользователь. Владение стандартными офисными программами и приложениями. MS Office, Microsoft Excel. Интернет, почта.
ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА
Исполнительная, дисциплинированная, контактная. Люблю кропотливый труд, обладаю природной грамотностью и внимательностью. Мобильна, легка на подъем, быстро адаптируюсь к новым условиям. Добросовестно отношусь к любым поручениям и возложенным на меня задачам.