Переводчик (английский / немецкий язык) (удаленная работа)
(вакансия в архиве)

Вакансия: Переводчик (английский / немецкий язык)

• Письменный перевод с русского языка на английский и с английского языка на русский информационных материалов и документов для руководства Банка
• Письменный перевод с русского языка на немецкий и с немецкого языка на русский информационных материалов и документов для руководства Банка
• Перевода документов в рамках совершаемых заинтересованными структурными подразделениями Банка сделок
• Редактирование и контроль качества переведенных документов и материалов, поступивших от подразделений Банка и от аутсорсинговых компаний
• Подготовка для нотариального заверения переводов, поступивших от подразделений Банка в соответствии с распоряжением руководства Департамента

• Высшее образование (филологическое)
• Свободное владение английским и немецким языком
• Знание финансово-экономической и/или юридической тематики
• Опыт работы в крупных консалтинговых, международных компаниях , в переводческих отделах крупных компаний (Топ-100) и/или на переводческие агентства .
• Наличие постоянного доступа в интернет

• Удаленная работа
• Загруженность 100%
• Оформление в штат согласно ТК РФ
• Заработная плата - по итогам собеседования
• Премии по итогам работы