Вакансия: Менеджер - редактор каталога объектов / Переводчик английского языка
Tranio — международный брокер недвижимости с огромным каталогом объектов. Мы помогаем купить и арендовать недвижимость напрямую у лучших зарубежных агентств и застройщиков, без дополнительных наценок и посредников.
Мы открываем набор на стартовую позицию в каталоге объектов. Мы ищем вдумчивого и ответственного ассистента, который будет заниматься размещением объектов коммерческой недвижимости на сайте Транио.
Дальнейшее развитие возможно в одном из 3 направлений: продажи, аналитика, управление проектами.
Требования:
- хорошее знание английского языка;
- отличное знание русского языка: орфография, пунктуация, стиль;
- внимательность к деталям, аккуратность в мелочах;
- знание PC на уровне опытного пользователя;
- желание развиваться в сфере продаж, финансов, недвижимости.
Nice to have:
- опыт работы с недвижимостью;
- опыт работы в продажах;
- образование/знания в сфере экономики, менеджмента, финансов.
Что предстоит делать:
- работа с текстами на различных языках, самостоятельный перевод;
- работа с формой создания объявлений на сайте, размещение объявлений о продаже коммерческой недвижимости;
- самостоятельная работа с цифрами (рассчитать доходность, налоги, комиссии и т.д. по исходным данным);
- минимальная работа с фотографиями - скачать, сделать скриншот, обрезать, загрузить;
- переписка с иностранными партнерами на рус/англ языках.
Условия работы:
- обучение в процессе работы с первого дня;
- сдельная оплата;
- возможна удаленная работа с частичной занятостью;
- возможность карьерного роста до менеджера по работе с клиентами (преимущественно иностранными).