UX/UI writer / Продуктовый редактор (удаленная работа)
(вакансия в архиве)

1 июля 2020

Уровень зарплаты:
от 50 000 руб.
Требуемый опыт работы:
От 3 до 6 лет

Вакансия: UX/UI writer / Продуктовый редактор

Howdy!


Меня зовут Полина, я — HR Studyworld — EdTech компания, развивающая масштабные сервисы на российском и на зарубежном рынке.

Наша команда — более 100 человек, 5 проектов, которые 7 лет помогают студентам по всему миру. Территория охвата наших проектов очень велика– США, Канада, Бразилия, Россия и страны СНГ.

Сейчас я и руководитель направления Герман ищем в команду Studybay USA — международный проект, помогающий в обучении студентам по всему миру, продуктового редактора, уверенно владеющего английским языком.

Мы предлагаем:

Удаленный формат работы из любой точки мира; Готовы рассмотреть и парттайм, и фуллтайм; Финансовая часть - от 50.000 net, если мы более чем подходим друг другу - обсуждаемо. Мы всегда рады идти навстречу адекватным предложениям.
Вам предстоит:

Создавать тексты и интерфейсы для пользователей платформы;

Проводить тесты на улучшение конверсии продукта/лендинга за счет новых текстов;

Улучшать текущие тексты/подсказки/скрипты для коммуникации с пользователями платформы;

Формировать ежемесячные рассылки/дайджесты;

Придумывать тексты и референсы для новых лендингов/продуктов/услуг;

Описывать нововведения сервиса для активных пользователей;

Переводить и адаптировать тексты с русского на английский.

В перспективе:

Задавать брендовый tone of voice во всем продукте;

Переводить и перепозиционировать полностью мобильное приложение;

Изучать лучшие практики и способы в нише;

Вести блог компании (3-4 статьи в месяц).

Мы ждем от Вас
Свободное владение английским языком (устным и письменным), не ниже C1;

Опыт в создании продуктовых текстов (для интерфейсов) для англоязычной аудитории от трех лет;

Использование различных программ и средств для проверки текстов, их стилей.


Опыт в mobile ux writing будет отличным бонусом.

Нам уже не терпится ознакомиться с Вашими успешными кейсами по улучшению продукта и метрик с помощью текста!