Переводчик статей с помощью гугл-переводчика (удаленная работа)
(вакансия в архиве)

15 сентября 2020

Уровень зарплаты:
от 20 000 до 25 000 руб.
Требуемый опыт работы:
Не указан

Вакансия: Переводчик статей с помощью гугл-переводчика

Здравствуйте, уважаемые соискатели!
Ведем набор на должность переводчика статей с помощью гугл-переводчик

Работа заключается в поиске уникальных статей на зарубежных ресурсах. После того, как статья найдена, необходимо проверить ее уникальность с помощью text.ru (другие сервисы не рассматриваются), а также подправить перевод: удалить или заменить несвязанные предложения, исправить личные местоимения (очень часто вместо "она" используется "он" и т.д.) и обращения. Проверки ошибок проводятся на text.ru и orfo.ru
Как продуктивно искать статьи на зарубежных ресурсах мы вам расскажем

Оплата труда сдельная:
40 рублей за статью до 3000 символов
60 рублей за статью от 3000 до 5000 символов
90 рублей за статью от 5000 символов до 10 000 символов

Статьи больше 10 000 символов не приветствуются и оплачиваются по 90 рублей. При искусственном увеличении количества символов статья не оплачивается. Под искусственным увеличением символов подразумевается добавление несвязанных предложений "от себя", добавление "промежуточных" словосочетаний, не влияющих на смысл предложения.