Вакансия: Переводчик-корректор казахского языка
Международная образовательная компания MAXIMUM ищет переводчика с русского на казахский язык.
Требования к кандидату:
- Лингвистическое/филологическое образование (казахский язык).
- Свободное владение русским языком.
- Опыт перевода текстов с русского на казахский язык в гуманитарной сфере (образование и наука).
- Опыт редакторской работы (вычитка текстов, литературный перевод с русского на казахский и обратно, перевод с учетом стилистических, орфографический и пунктуационных правил казахского языка).
- Общие знания (понимание корректного перевода) физических терминов школьной программы.
Задачи:
- Перевод на казахский язык небольших объемов русского текста по тематике экзамена ЕНТ (физика).
- Вычитка казахского текста на опечатки, грамматические и стилистические ошибки и неточности.
Что мы предлагаем
- дистанционная занятость
- гибкий график
- заработная плата сдельная
- работа в быстро развивающейся международной компанией
- возможность карьерного роста
