6 февраля 2021
В Бюро переводов "EngProfi" требуются верстальщики.
Знание программ InDesign, Word.
Нужно знать и уверенно пользоваться всеми функциями указанных программ.
Задача распознавать PDF для их последующего перевода, уметь видеть скрытую структуру документа, чтобы при последующем его редактировании не "ехали" поля, структура и элементы оформления.
Суть работы заключается в распознавании текста (Fine Reader или другой программой) и самостоятельном оформлении (создавать таблицы, колонтитулы и т д.) документа.
Обучающие материалы, примеры работ предоставляются.