Технический писатель в проект, посвященный управлению дорожным движением (удаленная работа)
(вакансия в архиве)

16 июня 2021

Уровень зарплаты:
от 50 000 до 50 000 руб.
Требуемый опыт работы:
Не указан

Вакансия: Технический писатель в проект, посвященный управлению дорожным движением

Команда ROADYNA.RU ищет технического писателя для участия на постоянной основе в проектах, посвященных управлению дорожным движением в РФ и за рубежом.

Условия:
Полностью удаленная работа
Оплата от 400-500 рублей за страницу
В среднем от 50 до 100 страниц в месяц (если можете быстрее отлично). Совокупно в среднем от 25 000 50 000 рублей в месяц.
Оформление сотрудничества по договору с самозанятым или ИП

Задачи:
1. Составление рабочей, проектной и эксплуатационной документации на автоматизированные системы управления в области управления дорожным движением как в рамках ЕСКД, так и вне их (для дальнейшего перевода на иностранные языки).
2. Изучение программного продукта на грани тестирования в части необходимой для написания документации
3. Взаимодействие с коллегами-разработчиками программных продуктов для получения необходимой информации

Требования:
1. Понимание структуры ЕСКД
2. Знание ГОСТ 19 и ГОСТ 34
3. Опыт написания конструкторской, рабочей, проектной и эксплуатационной документации
4. Технический английский на хорошем уровне (возможность понимать технический текст)
5. Опыт работы с документацией по автоматизированным системам управления желателен
Преимущества: опыт создания ТЗ, ПЗ, ПМИ, ИП на автоматизированные системы.