Главный редактор текстов на немецком языке (удаленно)

1 декабря 2021

Уровень зарплаты:
от 60 000 до 80 000 руб.
Требуемый опыт работы:
Не указан
Привет На связи команда «Правого полушария Интроверта» — международного EdTech-проекта в области искусства, психологии и науки. Наша миссия – предоставить безграничный доступ к знаниям из любой точки мира и сделать процесс саморазвития увлекательным. Мы ищем главного редактора текстов на немецком языке, который будет проверять качество переводов, озвучки и работать вместе с нашей командой в Петербурге Какие задачи тебя ждут? Проверка текстового отредактированного перевода видеолекций, конспекта, презентаций, экзаменов и тестов Проверка озвучки видеолекций на немецком языке Перевод рекламных текстов и контента для нашего немецкого аккаунта Мы ожидаем от будущего коллеги: Идеальное владение немецким на уровне носителя языка (С2 - в совершенстве) Преимуществом будет опыт преподавания немецкого языка или работы копирайтером на немецком языке от 1 года Надежность и пунктуальность Соблюдение сроков Грамотность и профессионализм Желание расти и развиваться вместе с нами Готовность выполнить тестовое задание Мы предлагаем: Формат работы: в офисе в Петербурге или удаленно Офис в самом центре Петербурга: 1 минута от м. Достоевская/Владимирская Полная занятость, график 5/2, гибкое начало дня: 09:00 до 18:00 или с 10:00 до 19:00 Оформление: статус самозанятого на период испытательного срока. Далее - оформление в штат. Фиксированный и стабильный уровень дохода — 60 000 рублей Доступ к нашим курсам, видеолекциям, тренингам Корпоративные мероприятия и бонусы от партнеров Взрывной профессиональный и карьерный рост, если ты готовы брать на себя новые задачи Работа в молодой, дружной и креативной команде единомышленников, которые генерируют бесконечное количество идей и работают над увлекательными проектами Заинтересовала вакансия? Скорее откликайся и присылай сопроводительное письмо: в свободной форме, но не дублируя содержание резюме. Подходящих нам кандидатов мы попросим выполнить тестовое задание, а в случае успеха - пригласим на собеседование