Корректор текстов на испанском языке (удаленно)
(вакансия в архиве)

Вакансия: Корректор текстов на испанском языке (удаленно)

Компания "Правое Полушарие Интроверта"

Добрый день! С вами команда «Правое полушарие интроверта» - образовательный проект в области искусства, психологии и науки, родом из Петербурга! Наша миссия – предоставить безграничный доступ к знаниям из любой точки мира и сделать процесс саморазвития увлекательным.

В связи с активным ростом мы ищем пополнение к нам в команду! Нам нужен Корректор текстов на испанском языке, для отсмотра видеолекций и внесения корректировок.

МЫ ДОВЕРИМ ВАМ ЗАДАЧИ:

• Отсмотр записей видеолекций до монтажа на испанском языке и текста к ним, проверка видео и текста на ошибки
• Внесение корректировок в таблицу при возникновении ошибок в видео и тексте

МЫ ОЖИДАЕМ ОТ БУДУЩЕГО КОЛЛЕГИ:

• Идеальное владение испанским языком на уровне носителя языка (уровень С1, С2)

• Вашим преимуществом будет опыт преподавания испанского языка или работы редактором/копирайтером на испанском языке

• Надежность и пунктуальность

• Соблюдение сроков

• Грамотность и профессионализм

• Внимательность к деталям

• Готовность выполнить тестовое задание

МЫ ПРЕДЛАГАЕМ:

• Возможность удаленной работы из любой точки планеты

• Сдельная оплата за каждую осмотренную проверенную лекцию. Отсмотр одной видеолекции и текста ней, с внесением корректировок об ошибках - 1500 руб

• Своевременная выплата з/п 2 раза в месяц

• Частичная занятость и гибкий график работы, но на условиях постоянного сотрудничества. В день необходимо отсматривать в среднем 2 лекции (1 видеолекция идет около 2х часов)

• Бесплатное посещение любых наших лекций и курсов в Петербурге

Если вы заинтересовались вакансией - откликайтесь и присылайте сопроводительное письмо (в свободной форме, но не дублируя содержание резюме). Подходящих нам кандидатов мы попросим выполнить тестовое задание. В случае успеха - пригласим на онлайн-собеседование!