Расшифровщик/Контент-менеджер в Москве (удаленная работа)
(вакансия в архиве)

Вакансия: Расшифровщик/Контент-менеджер в Москве

Компания "Тэглайн"

Привет. Пожалуйста, внимательно прочитайте всю вакансию и посмотрите наши проекты перед тем, как откликнуться. В первом сообщении просим написать краткий текст о том, как вы видите свою работу у нас.

Наличие правдивого и искреннего, но скромного и корректного текста повышает ваши шансы в десятки раз — именно такой риторики от вас будут ждать на работе.

Мы в Тэглайне любим и умеем работать с информацией, изобретать удобные сервисы и полезные мероприятия, собирать и анализировать большие объемы данных, находить интересное и придумывать, как лучше донести это до аудитории.

Нашей редакции нужны трудолюбивые и внимательные специалисты по расшифровке, умеющие и любящие превращать звук в текст с ростом до выпускающих редакторов и руководителей проектов в направление учебных курсов Skillbox (A2A, AIC, Сибирикс, Ingate, CreativePeople, Bang! Bang!, Redmadrobot).

Мы готовы работать как с опытными, так и с начинающими, но перспективными и способными к быстрому росту специалистами по работе с текстами, смыслами и информационными продуктами.

Немного о вас

Вы понимаете, как устроена информация и умеете с ней работать или готовы научиться.

Филологическое образование, опыт работы в digital или авторитетной редакции — большой плюс.

Если у вас нет профильного опыта — это не фатально, но нужно суметь четко объяснить, почему именно вы сможете быстро научиться.

Нам требуется не автор статей, не копирайтер и не маркетолог (это другие вакансии, они у нас тоже есть), а, скорее, человек. Умеющий превращать услышанное в записи в связный литературный текст.

Ключевые слова: преемственность и версионность, очистка и консолидация, единообразие, непротиворечивость и вариативность, сортировка и группировка, сценарии вычитки и проверки фактов, подготовка контента к автоматизированной обработке парсерами, форматирование таблиц и документов, структура и иерархия, формирование инструкций и словарей, соответствие чек-листам и редакционным политикам, сноски и списки ссылок, перелинковка и тегирование.

Еще от вас требуется базовая адекватность в менеджменте хотя бы над своими задачами: умение разобраться в вопросе, аккуратно добиться внимания, бесконфликтно договориться, найти компромисс, все вовремя согласовать, долго нести единоличную ответственность — мы считаем, что это важнее любого профессионального опыта, хотя без него — тоже никуда.

Не пишите нам, если у вас проблемы с усидчивостью, сговорчивостью, вы привыкли менять место работы чаще, чем раз в 1,5 года или большую часть жизни проработали фрилансером без интеграции с процессами и стандартами заказчика.

Не пишите нам, если вам нужно «пересидеть» пару (или даже 10) месяцев. Мы даем профессию и апгрейд на всю жизнь и рассчитываем на многолетнее сотрудничество.

Также, пожалуйста, не пишите нам, если вы долго работали в бьюти/fashion-индустрии, SEO, продажах или общественно-политических изданиях. Нам с вами будет непонятно, а вам с нами — неинтересно, как в том анекдоте.

Перед обращением к нам просим хотя бы поверхностно изучить наши проекты: мы не ищем копирайтеров и авторов SEO-статей, мы самостоятельно создаем контент, обрабатывая десятки тысяч единиц информации о компаниях digital-рынка. Вы должны представлять себе, какой контент используется и как обрабатывается в каталожных, энциклопедических сервисах, подобных Booking.com, IMDb или Яндекс.Маркету.

ОБЯЗАННОСТИ (по итогам первых месяцев работы мы сформируем наиболее релевантный набор для вас):

Задачи:

— Расшифровывать аудио- и видеозаписи (80% времени)

— Править тексты (корректура, оформление по корпоративным шаблонам)

— Выполнять небольшие задачи по поиску и систематизации информации (>5% времени)

— Участие в проектировании и формировании редакционной политики новых интернет-сервисов, а также разнообразных инструкций, словарей и регламентов;

— Участие в проектировании и управление разработкой веб-версий и интерфейсов новых проектов;

— Фактчекинг: проверка фактов, написаний терминов и имен собственных.

Требования:

— Грамотная устная и письменная речь

— Умение ставить и соблюдать сроки

— Внимательность и усидчивость (серьезно, расшифровывать видео несколько часов подряд тяжело)

— Готовность работать 5/2 параллельно с московским офисом

— Наличие компьютера, наушников и стабильного интернета

— Готовность и умение работать с большими объемами информации

— Умение задавать вопросы и искать на них ответы с помощью общедоступных ресурсов

— Навыки работы в Google Docs и MS Office (Word, Excel). Базовое понимание html-верстки и хотя бы минимальный опыт работы с CMS

— Чтение «Ководства» хотя бы один раз

— Безоговорочная вежливость

— Готовность отдать работе 100% своего рабочего времени, энергии и изобретательности

— Умение полностью концентрироваться на одной задаче, но переключаться при необходимости

УСЛОВИЯ:

Официально:

— Офисы в центре Москвы, Новосибирска и Ульяновска

— 8-часовой рабочий день, начало работы с 9–12 часов

— Возможность согласования индивидуального графика и частично удаленной работы через несколько месяцев (при наличии оснований для этого)

— Стабильная зарплата с возможностью пересмотра каждые 3 месяца в зависимости от вашего профессионального роста

— Отпуск 2–3 раза в год до полутора месяцев в сумме, месяц — оплачиваемый

Неофициально:

— Быстрый (выше среднего по рынку) профессиональный, карьерный и финансовый рост

— Индивидуальная программа обучения и набор целей с учетом ваших предпочтений

— Вы увидите результаты своей работы в публичном доступе уже через несколько недель после начала нашего сотрудничества, и сможете наблюдать реакцию аудитории на результаты своей работы, что очень мотивирует к быстрому и эффективному росту

— Работа над известными и широко обсуждаемыми проектами, которыми пользуется digital-, IT и медиарынок

— Опыт настоящей работы, а не просиживания штанов: когда вы чему-то научитесь, в наших проектах от вас будет многое зависеть и вы будете точно знать, какие навыки приобретаете по итогам определенного периода времени

— Обучение и развитие внутри компании и за ее пределами: участие в форумах, выставках, конференциях и прохождение курсов полностью или частично за счет компании, а также возможность командировок в достойные города.

— Покупка разнообразных гаджетов и другого инвентаря за счет компании.

— Ведущие российские интернет- и медиабизнесы, редакции, веб-интеграторы, дизайн-студии, маркетинговые, PR- и digital-агентства в вашем распоряжении для консультаций

— Команда профессионалов, которым небезразлично ваше отношение к жизни, работе и профессии

— Большой спектр задач и разнообразие проектов, в которых можно принимать участие

— Работа над известными и широко обсуждаемыми проектами, которыми пользуется digital-, IT-, медиа- и рекламный рынок даст вам понимание его устройства, а также технологий создания информационных продуктов, навыки менеджмента, работы с командой и ведения документации в этой сфере; в результате этого вы станете специалистом в области контента, редакторской и журналистской работы, веб-сервисов, интернет-бизнеса или всего этого одновременно.