Корректор со знанием арабского / греческого / иврита / тайского / корейского (на дому)
(вакансия в архиве)

10 февраля 2022

Уровень зарплаты:
от 30 000 до 35 000 руб.
Требуемый опыт работы:
Не указан

Вакансия: Корректор со знанием арабского / греческого / иврита / тайского / корейского (на дому)

Мы занимаемся подготовкой файлов PDF к машинному переводу на другие языки. В связи с расширением и вводом новым услуг, мы приглашаем на работу в штат компании специалистов со знанием арабского / греческого / иврита / тайского / корейского. Уровень владения языком - элементарный или выше. Работа на дому на своем ПК. В чем именно заключается работа, Вы можете посмотреть в этом видео: https://drive.google.com/file/d/1Vhgf2G_9MQFQji8j9St5uNVwNyuwz47v/view?uspsharing Обязанности: Контроль качества сверстанных файлов PDF->DOCX на арабском / греческом / иврите / тайском / корейском языке. Проверка орфографии, исправление опечаток, перепечатка рукописного разборчивого текста. Верстка файлов PDF->DOCX на русском и английском языках Требования: Владение на элементарном уровне одним или несколькими языками: арабского / греческого / иврита / тайского / корейского (знание алфавита, орфографии, умение набирать текст) Уверенный пользователь ПК (Word, Power Point, Adobe Acrobat). Внимательность, усидчивость, аккуратность. Условия: Работа удаленная, на дому, на своем ПК. Пятидневная рабочая неделя. Официальное оформление по ТК, полностью официальная зарплата. Работа в одну из смен на выбор. Смены можно чередовать по неделям. Время московское. 0:00-09:00, перерыв с 4 до 5 6:00-15:00, перерыв с 10 до 11 10:00-19:00, перерыв с 14 до 15 15.00-00:00, перерыв с 19 до 20 Все необходимое обучение предоставляется.