Зарубежная фармацевтическая компания, с портфелем оригинальных препаратов, приглашает кандидатов на вакансию профессионального переводчика.
Требования:
- Высшее лингвистическое образование.
Свободное владение английским и немецким языками. - Навыки синхронного и последовательного перевода с/на английский и немецкий языки - обязательно.
- Готовность к командировкам.
- Высокая мотивация, ориентированность на результат и качество работы, активная жизненная позиция, мобильность, высокие коммуникативные навыки.
Обязанности:
- Синхронный и последовательный перевод на деловых встречах различного формата.
- Письменный перевод различных документов, связанных с деятельностью компании.
- Специализация перевода: экономика, техническая документация, юриспруденция, фармацевтика, медицина.
- Редактирование переводов.
Условия:
- Оформление согласно ТК РФ. Белая заработная плата.
- Полная занятость, (перевод документации осуществляется дистанционно (на дому), устные переводы в офисе компании, выездные мероприятия в Москве и других городах России, загранкомандировки)
- Уровень заработной платы определяется по результатам собеседования.