Вакансия: Переводчик Испанского языка
испанский язык (технический перевод, авиация)
Здравствуйте, коллеги!
У нас крупный долгосрочный проект по переводу технической документации RU ES по авиации.
Приглашает Вас к постоянному сотрудничеству. Объемы стабильно очень большие. Гарантируем вам стабильную работу и гарантированную оплату
требования:
- Нам нужны переводчики, умеющие быстро и качественно переводить ( скорость перевода от 15 стр день)
- хорошее владение техническим языком (глоссарии и память предоставим) и прочими тонкостями перевода (соблюдение наших глоссариев и комментов наших редакторов)
- работать в традосе, а именно: умение создавать проект, создавать или подгружать тм, выгружать переводы и прочее. Обязателен опыт работы в традосе от 5 лет, опыт работы переводчиком от 7 лет.
ОПЛАТА
Условия оплаты: оплата производится в начале месяца с (2-4 число), или в середине месяца (16-18 число) на основе высланной вами статистики. Расчёт по знакам new или сетке.
РЕЗЮМЕ И НАЧАЛО РАБОТЫ
1) обязательно резюме на почту office@proflingva.ru!!!!!!!!!!!!!!
мы не общаемся на данном сайте только по электронной почте
2) в теме письма необходимо указать "ИСПАНСКИЙ проект НАБОР"
Заинтересовавшихся просьба писать нам на почту, сразу с резюме и указанием ставки по которой вы готовы работать,
заказ тендерный и бюджетный, прошу это учитывать
office@proflingva.ru.
наличие ИП приветствуется
Будем очень рады получить от вас ответ и работать вместе!
