Технический редактор (Верстальщик) (удаленная работа)
(вакансия в архиве)

12 мая 2018

Уровень зарплаты:
з.п. не указана
Требуемый опыт работы:
От 1 до 3 лет

Вакансия: Технический редактор (Верстальщик)

Требуемый опыт работы: от 1 года

Freelance, внештат

Частичная занятость, гибкий график

Лингвистическая группа компаний «ЭГО Транслейтинг» в связи с расширением производства ищет в свою команду сотрудника на должность верстальщика

Обязанности сотрудника:

Верстка страниц MS Word, MS Excel, MS PowerPoint , Visio, AutoCAD , Adobe Illustrator, Adobe FrameMaker, Adobe PageMaker, CorelDraw и пр.

Обработка и верстка графических объектов

Полиграфическая верстка для тиражирования, полиграфической печати и т. д.

Верстка чертежей (на одном/двух языках; бумажный/электронный носитель)

Разработка дизайн материалов на заказ

Проверка файлов на грамматические, пунктуационные и орфографические ошибки

Обеспечение единой терминологии

Проверка полноты перевода и его смыслового содержания

Работа с разными видами документов (текстовые файлы, чертежи, таблицы)

Требования:

Высшее образование

Владение ПК на уровне уверенного пользователя

Обязательное знание пакета программ MS Office, Fine Reader, Acrobat Professional

Хорошее знание правил и норм русского языка

Знание английского языка на уровне Intermediate

Ответственность

Усидчивость

Объективность при работе с текстом

Опыт работы в вышеперечисленных программах и владение иностранными языками будет вашим преимуществом!

Условия:

ЗП договорная, зависит от заказа

Работа в стабильной компании

Возможность работать из дома

Обязательным условием перед принятием на работу является прохождение теста.



Посмотрите похожие вакансии

Редактор издательских проектов
Компания: Гелио Пресс
Зарплата: з.п. не указана
Корректор
Компания: ООО "ЦМР"
Зарплата: от 10 000 до 15 000 руб.
CRM-маркетолог (стажёр)
Компания: CRM-group
Зарплата: от 35 000 до 35 000 руб.
Корректор в БУКО
Компания:
Зарплата: от 10 000 до 10 000 руб.