Задание: Аудиомонтажер. корректировка видео после перевода с помощью HeyGen (Дистанционная работа)
Необходимо будет с помощью программы HayGen в видеороликах:
1) Прописывать недостающие реплики героев и проверять имеющиеся реплики на корректность.
2) расставлять тайминги начала и конца реплики чтобы она совпадала с движением губ.
3) Выбирать правильный голос озвучки относительно голоса в оригинальном видео.
Ищем в команду людей, проект на 3 месяца
если заинтересовало обращайтесь в тлегерам: @Olegoptim