Задание: CMS (системы управления). SEO-перевод сайта (Английский, Казахский) (Дистанционная работа)
Задача:
Реализовать штатную мультиязычность (Английский, Казахский) для интернет-магазина цветов (г. Алматы). Текущий плагин-автопереводчик нужно аккуратно отключить. Нужна полноценная структура, где контент лежит в базе, а не генерируется скриптом на лету.
Техническая часть (SEO-архитектура):
Реализация через подпапки (вида /kk/ и /en/).
Внедрение двунаправленных атрибутов hreflang в для всех страниц.
Настройка XML Sitemap с учетом добавленных языковых версий.
Полная локализация интерфейса (меню, корзина, чекаут, служебные формы).
Контент и SEO-оптимизация:
Адаптация семантики: перевод Title, Description и H1 под реальный пользовательский интент (особенно англоязычные запросы экспатов в локальном гео).
Естественный перевод категорий и карточек (не дословный машинный).
Перевод ЧПУ (URL-адресов) для новых страниц.
Перевод атрибутов alt и title для изображений.
Требования к отклику:
Понимание технического SEO обязательно. Укажите, как именно будете реализовывать функционал, и прикрепите 1-2 примера настроенной вами мультиязычности.
