Задание: Тексты для карточек товаров. Контент-менеджер eBay / Marketplace для рынка США | $700–1500 (Дистанционная работа)
Ищу в новый проект оператора товарных карточек / marketplace listing specialist для проекта eBay / Marketplace / B2B-каталога в США.
Тематика: крепеж, промышленная фурнитура, fasteners, industrial hardware, small parts, inserts, standoffs, spacers, rivets, screws.
Задачи:
- искать аналоги и конкурентов;
- готовить черновики карточек на английском;
- заполнять таблицы: title, description, item specifics, price, quantity, condition, material, size, cert status;
- использовать ChatGPT/Claude для черновиков, но проверять факты вручную;
- готовить данные для eBay/B2B-каталога;
- отмечать риски, вносить предложения по доработкам ассортимента/карточек на основе анализа конкурирующих листингов.
Важно:
- нельзя выдумывать характеристики;
- нельзя писать "certified", "aircraft approved", "airworthy", если это прямо не подтверждено документами;
- нужен внимательный человек, который умеет работать с таблицами и техническими данными.
Требования:
- английский минимум B1-B2;
- опыт создания карточек товаров;
- желательно опыт eBay / Amazon / Shopify / Etsy;
- уверенная работа с Google Sheets / Excel;
- умение пользоваться ChatGPT/Claude;
- внимательность к деталям.
Оплата:
Ориентир $700-1,500 в месяц в зависимости от опыта, качества работы и загрузки.
Формат:
На старте - оплачиваемое тестовое задание на 5 карточек.
Далее - испытательный период 2-4 недели.
После подтверждения качества возможна постоянная занятость и рост оплаты.
Важны точность и полнота данных: размеры, материал, состояние, характеристики, корректный английский и отсутствие выдуманных/неполных свойств.
При успешной работе - постоянная занятость/сделка/проектная работа.
Перспективы роста на административную должность.
В отклике напишите:
1. Был ли опыт с eBay / Amazon / Shopify, какой?
2. Какой уровень английского?
3. Работали ли с техническими товарами?
4. Умеете ли пользоваться ChatGPT/Claude?
