Резюме: Переводчик с китаского языка

Контакты: +79147970074; lavrenova.daria99@mail.ru
Родной язык: Русский
Китайский язык: HSK5 (12+ лет изучения)
Английский язык: A1 (базовый)

Образование
西安石油大学 (Xi'an Shiyou University)
Бакалавриат, окончание в 2027 году

О себе
Начала изучать китайский язык с младшей школы, в том числе через регулярные поездки в Китай. Общий стаж изучения — более 12 лет, что позволило достичь высокого уровня. В настоящее время живу и учусь в Китае, завершаю бакалавриат в Сианьском нефтяном университете (выпуск 2027). Благодаря многолетнему погружению в языковую и культурную среду легко адаптируюсь и понимаю местный менталитет.

简历

联系方式
电话：+79147970074
电子邮箱：lavrenova.daria99@mail.ru

母语： 俄语
中文水平： HSK5（学习 12 年以上）
英语水平： A1（基础）

教育背景
西安石油大学
本科在读，预计 2027 年毕业

自我介绍
我从小学开始学习中文，并通过多次前往中国旅行不断实践。学习中文已超过 12 年，目前已达到较高水平（HSK5）。
目前我在中国生活和学习，即将于 2027 年完成西安石油大学的本科学业。
由于长期沉浸在中文语言和文化环境中，我能够快速适应不同的工作和生活场景，并深入理解中国的思维方式与文化习惯。