Резюме: Переводчик

Образование:
Высшее
2009г., Пятигорский государственный лингвистический университет (ПГЛУ ), г. Пятигорск, Теория и методика преподавания иностранных языков и культур, лингвист.

Опыт работы:

25.09.2017 - 29.12.2018 ОАО «Невинномысский Азот», г. Невинномысск, промышленная химия и удобрения.
Должность: переводчик (с английского на русский, с русского на английский)

Должностные обязанности:

Участие в переговорах, перевод патентов.
Перевод документации для сотрудников офиса: технической документации.
Сопровождение иностранных специалистов по территории предприятия.
Дополнительная информация:
Знания иностранных языков: английский свободный

Владение компьютером: пользователь (Microsoft Office, Интернет, Скайп, облачные сервисы SmartCat. Multitran, Lingvo)

Личные качества: высокая стрессоустойчивость, ответственность и пунктуальность, понимание и принятие отличий в менталитете людей разных культур и народов, обучаемость.

Профессиональные навыки: свободное владение письменным, последовательным переводом, высокая скорость работы без потери качества, грамотная устная и письменная речь.