Резюме: Переводчик
Личная информация
Город проживания: Казань, Республика Татарстан
Гражданство: Россия
Дата рождения: 30.09.1998 (21 год)
Пол: женский
Семейное положение: не замужем
Есть дети: нет
Образование
Учебное заведение: Казанский Федеральный Университет
Год окончания: 2020
Специальность: Лингвистика
Форма обучения: Очная
Опыт работы
Организация: Фриланс
Должность: Переводчик
Период работы: с 09.2017 по настоящее время (2 года и 9 месяцев)
Должностные обязанности и достижения: Осуществление перевода публицистических текстов (новостные статьи, посты в соцсетях), научных (научные статьи, аннотации), технических (инструкции, ТУ), деловой документации/переписки с русского языка на английский/немецкий и с английского/немецкого на русский
_______________________
Организация: Международная археологическая школа в Болгаре
Должность: Устный переводчик
Период работы: август 2018 и август 2019
Должностные обязанности: Последовательный и синхронный перевод с русского/английского на английский/русский (темы: история и реставрация древней керамики, археология, перевод экскурсий).
Языки: английский, немецкий
Дополнительная информация:
Уверенный пользователь ПК
Знание компьютерных программ (Photoshop, Lightroom, Word, PowerPoint)
Готовность к обучению, вежливость, хорошие коммуникативные навыки
Самостоятельность и самоорганизованность
Неиссякаемый источник энергии и позитива
Хобби: фотография, SMM, активный отдых, путешествия