Резюме: Переводчик

Переводчик с опытом удаленной работы более 20 лет.

Языковая пара: английский > русский.

Образование: НГЛУ, факультет перевода, английское отделение.

При необходимости работаю в Trados, Smartcad и Memsource. Есть опыт локализации программного обеспечения, в том числе видео игр (для РС и мобильных платформ).

Тематика: IT, телекоммуникации, нефтехимическая промышленность, история, биология, видеоигры, настольные игры.