Резюме: Переводчик

Образование( высшее незаконченное)
-Чувашский Государственный Университет имени И.Я.Яковлева. Факультет иностранных языков, специальность "Перевод и переводоведение", специалитет.

Опыт работы
-Выполнение письменных переводов текстов общей тематики.
-Создание субтитров для видеороликов и их непосредственный перевод.
-Распознавание английской речи на слух для дальнейшей работы с информацией.
-Выполнение перевода музыкальных произведений, комиксов.

Языковые навыки:
-Русский(родной), английский(B2-C1), испанский(А1)


Ключевые навыки:
- Уверенное владение английским языком (в том числе письменным и устным переводом)
- Активное использование переводческих программ и словарей
- Внимательность к деталям.

Цели:
-Профессионально расти, пополнять знания и навыки в области перевода
-Найти работу с возможностями для личного и профессионального развития.