Резюме: Автор, редактор, копирайтер

Большой опыт работы в книжных издательствах в качестве литературного, ответственного, выпускающего редактора; работа с текстами (написание статей, книг, литературная обработка авторских текстов), контент для сайтов (+seo), ведение ТГ канала.

Сентябрь 2017 — по настоящее время
6 лет 3 месяца
Издательство "Аркадия"
Санкт-Петербург
Редактор
Редактирование переводной художественной литературы (английский язык)

Сентябрь 1994 — февраль 2020
25 лет 6 месяцев
Фриланс
Санкт-Петербург
Автор, редактор
- работа по созданию текстов (статьи, книги, контент для сайтов, путеводители)
- работа в качестве журналиста в печатных СМИ: ”Бизнес-ключ”, ”Класс-Элит”, ”Тур-Навигатор”, ”Линия полета”, ”Holiday”, “СТО” и др.
- написание книг по заказам издательств и частных лиц, редактирование (художественная и научно-популярная литература). Сотрудничество с издательствами: ”Нестор-История ”, ”Сова”, ”АСТ”, ”Весь”, ”Невский проспект”, ”Диамант ” и др.
Создание аудиогидов (псевдоним Марина Борисова) -https://1000guides.com/

Октябрь 2008 — ноябрь 2019
11 лет 2 месяца
МЦ Нормакор
Санкт-Петербург, medcentrnorma.ru/
Главный редактор сайта
Администрирование, развитие (контент), продвижение (seo) корпоративного сайта

Июнь 2014 — май 2016
2 года
Издательство "Амфора"
Санкт-Петербург
Ответственный редактор
Редактирование. Работа с авторами, дизайнерами, художниками. Ведение проекта от рукописи до макета.

Июнь 2003 — ноябрь 2008
5 лет 6 месяцев
Х5RETAILGroup
Санкт-Петербург
Ведущий специалист
Написание пособий для бизнес-школы, описание бизнеса (система бизнес-процессов), редактирование и написание текстов, работа с сайтом компании, сотрудничество в качестве журналиста с различными периодическими изданиями города, организация документооборота, систематизация и работа с базой документов.

Август 2001 — март 2003
1 год 8 месяцев
Издательство "Тесса"
Санкт-Петербург
Формирование портфеля издательства (поиск идей), работа с авторами, переводчиками, редакторами, корректорами, художниками, дизайнерами. Авторская работа, редактирование, подготовка рекламных материалов, работа на выставках, библиографический поиск.

Апрель 1994 — март 1996
2 года
Издательство "Терра-Фантастика"
Санкт-Петербург
Выпускающий редактор
Работа с авторами, переводчиками (англ. яз.), редакторами, корректорами, художниками, ведение проекта от рукописи до макета, подготовка макета к сдаче в типографию, редактирование.

Февраль 1994 — март 1996
2 года 2 месяца
Издательство "Каравелла"
Санкт-Петербург
Редактор
Работа с издательскими проектами (поиск идей, составление книжных серий), авторами, переводчиками, художниками, формирование издательского портфеля, ведение проекта от рукописи до макета.
Работа в качестве автора, автора-составителя, библиографический поиск, составление серий