Резюме: Переводчик

Языковые пары:
Английский – Русский (устный и письменный перевод)
Немецкий – Русский (письменный перевод)

Портфолио: https://disk.yandex.ru/d/DoOOFwtYiTSPqA

Образование
2023–2025 Очная магистратура Алтайского государственного педагогического университета по направлению 45.04.02 Лингвистика: Переводоведение и межкультурная коммуникация
2019–2023 Алтайский государственный педагогический университет, Лингвистический институт, Бакалавр 45.03.02 Лингвистика: Перевод и переводоведение (диплом с отличием)

Производственная деятельность
11.2022–12.2022 Письменный переводчик в музее «Город» г. Барнаула.

Специализация
Гуманитарные науки, социальные науки, бизнес, медицина, политика, спорт, туризм.

Навыки работы с компьютером, оргтехникой
Уверенный пользователь ПК под управлением ОС Windows, смартфонов и планшетов на базе ОС Android, Harmony OS, iOS, iPadOS, профессионально работаю с офисным пакетом Microsoft Office

Технические ресурсы
SmartCat, Zoom

Дополнительная информация
Участие в конференциях, наличие публикаций; Призер 3 степени Международного онлайн-конкурса профессионального переводческого мастерства «WORD SKILLS» – «Язык есть дух народа» за лучший перевод с английского языка

Личные качества
Ответственность, организованность, исполнительность, самокритичность, готовность к самообразованию, хорошая дикция.