Переводчик с русского на английский язык (технические патенты) (удаленная работа)

Вакансия: Переводчик с русского на английский язык (технические патенты)

Описание вакансии

Переводческое агентство АУМ приглашает к удаленному сотрудничеству переводчиков с русского на английский язык.

Тексты для работы - технические патенты. Тематики - техника (разные направления), техническая химия, нефтегаз, строительство.

Наши пожелания:

• опыт выполнения технических переводов от 3 лет;
• готовность к переводу патентной документации;
• высшее техническое образование или значительный опыт работы с указанными тематиками (обязательно);
• готовность к работе в переводческом ПО;
• соблюдение требований в отношении терминологии;
• соблюдение норм грамматики, стилистики, орфографии в соответствии с уровнем профессиональной квалификации.

Условия работы:

• своевременная оплата: суммированные выплаты раз в месяц;
• техническая поддержка и помощь в освоении специализированного ПО;
• оперативная связь с менеджерами.

Каждый кандидат проходит обязательное тестирование, тесты отправляются в ответ на отклик с резюме.

Информацию об агентстве Вы можете найти на сайте www.aum.ru.