Технический писатель (удаленная работа)

Вакансия: Технический писатель

Описание вакансии

Компания Ладуга разрабатывает САПР системного моделирования, который помогает клиентам из автомобилестроения, судостроения и самолетостроения рассчитывать технические характеристики сложных систем.
Мы ищем: Технического писателя с крепким техническим бэкграундом, способного создавать документацию для наших САПР продуктов.
Целевая аудитория такой документации инженеры-расчётчики, разработчики, а также платформенные, инфраструктурные и DevOps-инженеры.

Чем предстоит заниматься:
- Создание четких и лаконичных инструкций по использованию программного обеспечения для Юзеров (Упрощенная версия) и сотрудников тех. поддержки (Описание технических деталей в работе ПО);
- Разработка обучающих материалов и тестов, чтобы помочь тех. поддержке быстро и эффективно освоить материал для того чтобы помогать клиентам;
- Ведение базы знаний по функционалу системы, у нас есть версионность модулей ПО, поэтому нужно поддерживать актуальность информации, какой модуль с каким модулем может работать по версиям, чтобы пользователи всегда могли найти необходимую информацию когда хотят обновить ПО;
- Поддержка актуальности документации по мере развития функциональности системы;
- Взаимодействие с разработчиками, математиками, архитекторами и другими специалистами;

Технологический стек
- CI/CD: GitLab CI;
- Static Site Generator (SSG): Sphinx.

Нам важны:
- Опыт работы техническим писателем от 1 года;
- Грамотная письменная речь, умение ясно и доступно излагать мысли;
- Хороший кругозор в САПР технологиях (CAD/CAM/CAE);
- Уровень английского, позволяющий свободно читать англоязычную документацию;
- Опыт работы в командной строке Linux;
- Знание легковесных языков разметки (Markdown, RST, Asciidoc);
- Владение Git на уровне посквошить коммиты или разрешить несложный мерж-конфликт ;
- Опыт работы с CAD/CAE системами (Компасс, Лоцман, IOSO, Amesim и т.п.).

Будет плюсом:
- Хотя бы поверхностный кругозор в современном инфраструктурном инструментарии (Docker, Kubernetes и т. д.);
- Опыт работы с SSG типа Sphinx/MkDocs/Hugo;
- Знание принципов ООП, основ SQL или любой реляционной БД;
- Опыт тестирования ПО;
- Опыт LegalTech и/или юридический бэкграунд;
- Опыт применения в работе ИИ и LLM инструментов;

Формат работы:
- Удалённо (часовой пояс UTC+3 Самара) или в одном из офисов (Самара, Тольятти, Димитровград.)

В обмен на ваш опыт, мы можем предложить:
- Конкурентную заработную плату - оформляем сотрудников по ТК РФ и готовы отталкиваться от ожиданий кандидатов;
- Гибкий старт рабочего дня и возможность работать удаленно;
- Широкий спектр сложных и интересных задач;
- Возможность развиваться в направлении менеджмента проектов;
- Работу в команде, готовой обмениваться опытом и развиваться вместе с вами.