7 июля 2025
Кириллица одна из ведущих российских студий локализации аудиовизуального контента. Мы предоставляем полный цикл услуг: кинотеатральный и телевизионный дубляж, закадровое озвучивание, субтитрирование и локализацию фильмов, игр на более чем 50 иностранных языков.
С 2009 года студия озвучила свыше 1 миллиона минут контента и сдала более 500 проектов. Компания сотрудничает с такими лидерами индустрии, как Disney, Netflix, Sony, Discovery, Paramount, MTV и со многими отечественными телеканалами и VOD платформами.
В данный момент находимся в поиске менеджера по продажам.
Обязанности:
Глубокое знание рынка ТВ и медиа;
2+ года опыта продаж на рынке локализации медиа (дубляж, озвучание, субтитры и т.д.);
Релевантный опыт работы в MLV и LSP или компаниях по дистрибуции/производству медиа: желательно на стороне заказчика услуг аудиовизуальной локализации;
Отличные коммуникативные и лидерские навыки;
Способность быстро адаптироваться к изменениям;
Умение работать самостоятельно.
Требования:
Анализ российского рынка аудиовизуальной локализации СМИ;
Составление годового и квартального плана продаж и его реализация;
Расширение клиентской базы компании и обеспечение ее сильного присутствия, а также выход на новые рынки.
Дружный коллектив, открытый к диалогу и обмену опытом.
Атмосфера доверия и уважения в команде, где мнение каждого важно и ценно.
Работу с людьми, увлеченными миром кино.
Удаленная работа.