письменный перевод (с узбекского языка на русский язык, с русского языка на узбекский язык) документов, в том числе национального и/или заграничного паспорта иностранного гражданина;
обеспечение действий переводчика при нотариальном удостоверении перевода паспорта;
устные и письменные, полные и сокращенные переводы в соответствии с лексическим, стилистическим и смысловым содержанием оригиналов;
соблюдение установленных требований в отношении используемых научных, юридических и технических требований и определений
Требования:
высшее образование и/или наличие иных документов, подтверждающих квалификацию в области иностранного языка, будет преимуществом;
знание русского и узбекского языков, их грамматику и стилистику;
ответственность;
внимательности;
Условия:
официальное трудоустройство;
полностью "белая" заработная плата;
график работы: 5/2 с 9.00 до 18.00, гибрид (обязательное посещение офиса в Санкт-Петербурге раз в месяц)
