12 марта 2026
ООО ТП Инжиниринг - является поставщиком инженерных услуг. Мы объединяем лучшие практики и технологии и обеспечиваем полный комплекс услуг для нефтеперерабатывающей промышленности.
Вакансия: Переводчик/Преподаватель (знание хинди обязательно)
Мы предлагаем:
Белая заработная плата (стабильные выплаты 2 раза в месяц), обсуждаемая на собеседовании;
Проектная работа с возможностью перевода в штат компании;
Индивидуально обсуждаемый график работы;
Официальное оформление ГПХ или ТК РФ, полный социальный пакет;
Оборудованное рабочее место, предоставление персонального ноутбука;
Медицинский осмотр за счет компании;
Продуманная система ввода в компанию;
Возможности карьерного роста;
Подарки детям и материальная помощь семье работника;
Корпоративная библиотека, разнообразные программы внутреннего и внешнего обучения, возможность профессионального и личностного роста;
ДМС (после года работы в компании).
Обязанности:
Перевод обучающих курсов по охране труда для иностранных граждан (текст, информация на слайде);
Перевод тестовых материалов для проверки знаний по охране труда;
Проведение занятий на обучающей платформе и очно для иностранных граждан;
Перевод материалов по профессиональному обучению;
Участие в зарубежных поездках в качестве переводчика (возможно).
Требования:
Высшее образование в области лингвистики, перевода или смежных дисциплин;
Опыт работы переводчиком, предпочтительно в технической сфере;
Отличные навыки устного и письменного общения на русском, английском языках и хинди;
Готовность к командировкам.