Начинающий специалист (контроль качества, корректура) (удаленная работа)

Вакансия: Начинающий специалист (контроль качества, корректура)

Привет!

Мы международная группа компаний Palex .

Предоставляем услуги по переводу и локализации на 80 языков более чем 40 компаниям по всему миру. Работаем со всеми Big Tech-корпорациями такими, как Brother, а также лидерами медицинской отрасли (Brainlab, Stryker и др.).

Ищем специалиста в отдел контроля качества, человека, неравнодушного к сфере переводов и локализации, готового стать частью команды Palex.

Основные задачи:

• Полуавтоматический контроль качества переводов (без самого перевода)
• Визуальная проверка свёрстанных документов

Мы серьёзно подходим к подготовке специалистов и обучим тебя мастерству проверки переведённых файлов на соответствие требованиям клиента, языковым стандартам и внутренним стандартам компании.

Работа в Palex это:

• Высокий уровень культуры общения и взаимодействия
• Условия, которые позволят тебе расти профессионально шаг за шагом ты будешь становиться всё лучше и лучше
• Стабильная работа и поддержка со стороны команды
• Удобные каналы коммуникации на удалёнке можно эффективно общаться с коллегами и без проблем обмениваться опытом

Для нас важно:

• Оконченное высшее образование
• Опыт не обязателен (научим и поддержим)
• Внимательность, скрупулёзность и усидчивость (это очень важно при проверке документов)
• Готовность к рутинной работе (сразу говорим, творческих задач не так много)
• Не нужно быть профи в английском языке, достаточно уровня не ниже Pre-Intermediate (способность понимать инструкции и писать краткие комментарии)
• Гибкость в общении, умение выстраивать эффективную коммуникацию
• Способность быстро обучаться и самоорганизованность
• Готовность выполнить тестовое задание

Будет здорово, если у тебя лингвистическое образование, базовые навыки вёрстки

Что мы предлагаем:

• Планомерная программа обучения, опытный наставник
• Гибкое начало рабочего дня (с 10-11 часов по местному времени), удалённая работа
• Возможности профессионального роста
• Соц.пакет: частичное возмещение затрат на занятия спортом, медицинское обслуживание и питание, подарки от компании, надбавка за лояльность
• Заработная плата: от 23 000 рублей с перспективой роста + соц.пакет

Если ты прочитал все условия до конца и хочешь работать у нас укажи в сопроводительном письме наш корпоративный хэштег # palexrocks , а также расскажи, чем тебя заинтересовала наша вакансия.

Присоединяйся к нам! ;)