Редактор с английского языка на испанский (Колумбия) (удаленная работа)

Вакансия: Редактор с английского языка на испанский (Колумбия)

Описание вакансии

Обязанности:

• редактирование интерфейса и перевода, поиск ошибок, приведение разделов интерфейса в удобный для пользователя формат;
• работа в системе SmartCat

Требования:

• высшее переводческое/лингвистическое/филологическое образование
• опыт работы письменным переводчиком испанского (колумбийского) и английского языков от 3 лет
• опыт перевода документов в области IT (CRM, CPM, ERP)
• ответственное отношение к работе
• есть опыт или готовность научиться работать в SmartCat

Условия:

• частичная занятость
• стабильные ежемесячные выплаты без задержек
• регулярные проекты

После отклика на вакансию на электронную почту вам будет отправлено тестовое задание, по результатам которого будет приниматься решение.