Переводчик (китайский язык) (удаленная работа)

Вакансия: Переводчик (китайский язык)

Описание вакансии

Наша компания динамично развивается, поэтому мы в поиске Переводчика с уверенным знанием китайского и английского языков на проектную работу.

Melius группа торговых представительств иностранных производителей медицинского оборудования и оборудования для предприятий общественного питания.

У нас классно работать и мы хотим, чтобы наш будущий коллега это знал!

Наша миссия - дать предприятиям социально-значимых отраслей уделять больше внимания обслуживанию клиентов, освободив персонал от тяжелой рутинной работы и сделав их рабочий день проще и эффективнее.

Среди наших клиентов в направлении HORECA: Сеть АЗС "Газпромнефть", Лукойл, Нефтьмагистраль, Роснефть, ВкусВилл, Пятерочка, Глобус, SPAR, Кофемания, White Rabbit, VASILCHUKI, Гулливер, TEBOIL, ЛАХТА и т.д.

Чем предстоит заниматься:

• Грамотным профессиональным письменным переводом технической документации;
• Переводом документов с Китайского на Русский;
• Переводом без потери смыслового содержания;
• Работой с большим объемом информации (200 страниц в неделю).

Что мы ожидаем от кандидата:

• Свободное владение китайским и английским языками;
• Опыт письменных переводов с китайского языка не менее 3 лет;
• Умения работать с высокой интенсивностью без потери энтузиазма;
• Высокого уровня самоорганизации.

Существенное преимущество:

• Знание технического уровня китайского языка;
• Опыт технического перевода.

Мы предлагаем:

• Удаленный формат работы;
• Проектную работу до 6 месяцев с возможной пролонгацией;
• Стать частью стабильной компании в команде профессионалов;
• Конкурентную заработную плату на рынке;
• Своевременную выплату от компании с 10-летним стажем;
• Уровень оплаты труда в соответствии с Вашим опытом и навыками.

Этапы собеседования:

• Телефонное собеседование с HR;
• Тестовое задание;
• Собеседование с командой.