Обязанности:
Разработка текста инструкций к инструменту;
Верстка технической документации (инструкции, руководства по эксплуатации, гарантийные талоны и макеты стикеров);
Разработка рисунков, схем, графиков, диаграмм, пиктограмм и других графических элементов;
Подготовка технического содержания макетов упаковки, символов и значков, их расшифровка;
Перевод технической документации с английского языка;
Сбор, систематизация и анализ технических характеристик и иной информации по аналогам конкурентов;
Взаимодействие с производителями оборудования и сотрудниками компании в рамках решаемых задач (Дизайнеры, редакторы, вэд, продакт).
Требования:
Высшее или средне-специальное образование (Техническое или гуманитарное);
Грамотный русский язык;
Грамотный письменный английский;
Стрессоустойчивость;
Внимательность к деталям;
Опыт работы с текстами (Инструкции к товарам, макеты, упаковка);
Опыт работы (взаимодействия) с дизайнерами, редакторами;
Развитые навыки структурирования, систематизации информации и лаконичного изложения;
Знание редакторов PDF, Autocad/Компас, MS Office, уверенный пользователь Excel.
Что предлагаем: