Переводчик с китайского языка (удаленная работа)

Вакансия: Переводчик с китайского языка

Описание вакансии

Бюро переводов Проф Лингва является лидирующей компанией в своей отрасли, на сегодняшний день мы входим в ТОП-10 переводческих компаний РФ.

Нас отличает стабильность и уверенный рост. Мы гордимся своими достижениями и командой!

Сегодня мы ищем в нашу команду переводчика с китайского языка .

Обязанности:

• письменный перевод с/на китайский язык
• редактура переводов с/на китайский язык

Требования:

• высшее лингвистическое образование
• знание второго языка или второе образование в любой из тематик перевода (юридической, технической, медицинской) будет преимуществом

• опыт перевода текстов от 3 лет

• желательно знание программ Memsource, Trados и других CAT tools

• готовность к работе с большими объемами текстов (и иногда в сжатые сроки)

Условия:

• официальное трудоустройство
• обучение рабочему процессу
• удаленная работа, при желании сотрудника можно работать в офисе (центр Москвы, м. Третьяковская/Новокузнецкая)
• график работы: 9:00-18:00 или 10:00-19:00.

Уважаемые кандидаты! Обратите внимание , что данная вакансия предполагает выполнение тестового задания.