Мы в Cosmic Vibrations, Inc. с любовью создаем продукты, помогающие развивать себя через инструменты психологии и астрологии. Мы ищем толкового менеджера, который возьмет под свое крыло взаимодействие с платформой SmartCat и поможет нам наладить быстрый выпуск переводов текстов для нашего чудесного приложения. В будущем ожидается работа с новыми локалями. Проект динамично развивается и растет, поэтому есть много направлений и возможностей и для вашего роста и развития внутри команды. To Do
руководить циклом перевода текстов через платформу SmartCat (следить за качеством переводов, искать на платформе качественного подрядчика, заниматься глоссарием и проч.)
взаимодействовать с командой (контент, дизайн, разработка)
при необходимости самостоятельно писать тексты на основе ТЗ и макета, а затем заниматься их переводом
Skills
опыт взаимодействия с платформой smartcat.com или аналогичной платформой
опыт взаимодействия с ChatGPT
опыт работы с UX и UI
хорошие менеджерские и коммуникационные навыки
уверенное владение русским и английским языком
Super Power
умение писать короткие и емкие UI тексты
позитивный взгляд и опыт взаимодействия с астрологией и эзотерикой
Offer
удаленка, part-time
работа в быстрорастущем и очень востребованном международном проекте
минимум legacy, тк проект очень молодой
конкурентная зарплата в USD по результатам собеседования
test-and-learn ориентированная команда
возможность подключаться к другим проектам фаундеров
Next Steps Напишите интересное сопроводительное письмо о себе и приложите портфолио: vika собачка moonly точка app Project Проект воистину волшебный, он дарит новые возможности, знания и даже исцеление миллионам пользователей. Мы получали большое количество предложений об инвестициях или о покупке проекта но отказались от всех, чтобы сохранить независимость. Сервис по-настоящему меняет жизни людей. Мы получаем от пользователей тысячи удивительных историй. Проект запущен зимой 2020, его уже скачали 7М пользователей (в основном в США), и это число постоянно растет. Про нас регулярно пишут издания вроде Glamour и L Officiel, но наша главная мотивация письма довольных пользователей, кому наше приложение помогает стать счастливыми.
