Специалист по локализации уроков (удаленная работа)

Вакансия: Специалист по локализации уроков

Описание вакансии

Алгоритмика международная школа программирования и математики. Более 5 лет мы делаем feature ready education, обучаем детей и взрослых навыкам XXI века: от digital до IT.

Мы хакнули масштабирование: быстро вышли на международный рынок (60+ стран) и сохранили при этом качество продукта.

Чем предстоит заниматься:

• Осуществлять подготовку урока к переводу - подбор и конвертация материалов, выгрузка в переводческую систему, подбор и коммуникация с переводчиком),

• Получать переводы,

• Осуществлять подготовку готового урока - замена иллюстраций и ссылок, тестирование.

• Поддерживать переведенные уроки по необходимости.

Требования:

• Английский язык не ниже Advanced (деловая переписка, чтение учебных материалов);
• Знать хотя бы один язык программирования (Pithon или Pascal);
• Уверенно работать Google Drive и Photoshop;
• Быть внимательным, усидчивым, быть готовым к многозадачной работе, обучению.

Что мы предлагаем:

• Оформление по ТК РФ: отпуска, больничные;
• Оклад 40.000 рублей на руки;
• График работы 5/2, с 10 до 19;
• Работа в офисе или удаленно;
• Широкие возможности для профессионального роста;
• У нас всё по делу - нет лишних бумажек, процессов и бюрократии.