Требуется профессиональное озвучивание текста для подкаста о мафии. Текст представляет собой рассказ о мафии и содержит историю отдельных кланов. Стиль изложения – интригующий, немного таинственный, с...
Здравствуйте! Есть 46 файлов с английской озвучкой. Общих хронометраж ~20 мин. Есть текстовый перевод. Необходимо озвучить с такой же разбивкой по файлам. В идеале, чтобы по длительности русский вариа...
Ищу актера озвучки/дубляжа для озвучивания/дубляжа коротких видеороликов (развлекательный контент, реклама, обучающие видео и т.д.). Требуется: • Профессиональный голос и хорошая дикция. • Умение п...
Есть готовый переведенный текст на английском. Фильм о компании, производящей тепловые радиторы: 2.5 страницы, 801 слово Нужно его озвучить на английском, голос мужской (доверительный, ощущается с бол...
Озвучка популярной передачи с английского на русский язык для группы. Длительность одной серии около 1ч 30м. Текст озвучки с переводом в виде субтитров предоставим. Важна хорошая дикция, четкость прои...
Название проекта: «Весь мир – букет нарциссов» Цель: Создание запоминающегося и атмосферного джингла, который будет использоваться в начале каждого выпуска подкаста. Джингл должен интриговать слушате...
Мы ищем актера озвучки (мужской/женский голос) для записи динамичных и эмоциональных роликов про краш-игры (crash games) в социальных сетях. Требования: - Идеальное знание немецкого языка (уровень нос...
Описание вакансии: Мы ищем актера озвучки (мужской/женский голос) для записи динамичных и эмоциональных роликов про краш-игры (crash games) в социальных сетях. Требования: - Идеальное знание итальянск...