Мария
Переводчик, копирайтер
На сайте с 27-04-2020
Россия, Санкт-Петербург
Оплата: 800 руб/час.
Переводчик, копирайтер
На сайте с 27-04-2020
Россия, Санкт-Петербург
Оплата: 800 руб/час.
Категории:
(7) Переводы, тексты
(7) Переводы, тексты
Портфолио: Переводчик, копирайтер
Перевожу тексты в паре "английский-русский" Пишу тексты для сайтов и соцсетей на русском и английскомО СЕБЕ
Высшее лингвистическое образование, опыт работы переводчиком с 2002 года, в копирайтинге - с 2018 года.НАВЫКИ
Написание текстов на английском языкеЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА
ОтветственностьЯЗЫКИ
АнглийскийТЕХНИЧЕСКИЕ НАВЫКИ
Слепая печатьОБРАЗОВАНИЕ
РГПУ им. А. И. Герцена, факультет иностранных языков, английский и немецкий языки, 2002 годОПЫТ РАБОТЫ
2002-2004 - преподаватель английского (ассистент) в СПБГУЭиФ, сотрудничество с бюро переводов в качестве переводчика на фрилансе2005-2007 - выполнение переводоа по заказам частных лиц
2007-2011 - редактор переводов в ООО "Транстех"
2011-2014 - преподаватель английского в СПБГПУ (старший преподаватель)
2015-2021 - переводчик в ООО " Литерра"
С 2018 года пишу контент для веб-сайтов и соцсетей на русском и английском языках
