Переводчик \ редактор - портфолио удаленного сотрудника

$Переводчик \ редактор$

Юлия
Переводчик \ редактор
На сайте с 05-05-2023
Вологда
Оплата: 700 руб/час.

Категории:
(6) СМИ / Издательства
(7) Переводы, тексты
(8) Аудио/Видео

Портфолио: Переводчик \ редактор

Опыт работы переводчиком - год. Переводы с английского и немецких языков. Знание на базовом уровне испанского и турецкого языков. Перевод аудиовизуального контента, расшифровка новостных материалов. Тематика текстов: публицистика, юриспруденция, кулинария, СМИ и реклама.

О СЕБЕ

занимаюсь изучением иностранных языков, переводами и созданием субтитров, копирайтингом и созданием контента продукции

НАВЫКИ

выносливость

выполнение работы в срок

владение ПК

ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА

коммуникабильность

мобильность

ориентированность на результат

принципиальность

ЯЗЫКИ

английский язык

немецкий язык

испанский язык

ТЕХНИЧЕСКИЕ НАВЫКИ

работа в SmartCat

работа в программе SubtitleEdit

ОБРАЗОВАНИЕ

ВоГУ, кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации, 2023

ОПЫТ РАБОТЫ

переводчик-фрилансер 2022-,

Добавить в закладки

Подтвердите действие