Нажмите звёздочку в адресной строке браузера, либо используйте сочетание клавиш " + D"
Superkirbo
Переводчик
На сайте с 05-09-2023
Россия, Владимир Оплата: 100 руб/час.
Подтвердите действие
×
*
При входе вы подтверждаете согласие с условиями использования Remote-job.ru
*
При входе вы подтверждаете согласие с условиями использования Remote-job.ru
Категории:
(7) Переводы, тексты
Портфолио: Переводчик
-Перевод с английского на русский
-Перевод с русского на английский
-Редактирование готовых переводов
-Перевод документации
-Перевод в узких сферах, таких как медицина, научно-технический перевод, художественный перевод
О СЕБЕ
Студент-лингвист 4 курса желает работать в сфере перевода. Имеется диплом призёра Всероссийского конкурса переводов. Имеется опыт работы в сфере локализации видеоигр, а именно авторский перевод плагина к игре The Elder Scrolls V Skyrim.
НАВЫКИ
Внимательность
Умение писать тексты
Пунктуальность
Желание развиваться
Технологические навыки.
Исследовательские навыки
ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА
Упорство
Трудолюбие
Уверенность
Ответственность
Тяга к новому
ЯЗЫКИ
Английский
Немецкий
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАВЫКИ
MC Word
Photoshop
Excel
MC Office
ОБРАЗОВАНИЕ
Студент 4-го курса направления «лингвистика»
ОПЫТ РАБОТЫ
Имеется опыт работы устным переводчиком английского языка с последующим созданием экскурсии по городу для представителей Азиатских стран.
Имеется опубликованный проект по локализации игрового плагина.
Многократное участие в переводческих конкурсах
