Переводчик
Oleg Junior
Переводчик
На сайте с 02-06-2025
Moldova, Chisinau.
Оплата: 2 руб/час.
Категории:
(7) Переводы, тексты
(11) Соц сети и реклама
(16) Админ. персонал

Портфолио: Переводчик

Знание английского языка на уровне B2 (Intermediate) Опыт письменного перевода (английский ↔ русский) Точное понимание и передача смысла текста Соблюдение стилистики и терминологии Внимательность к деталям Уверенное владение Microsoft Word PowerPoint

О СЕБЕ

Мой уровень английского языка — Intermediate (B2), что позволяет мне уверенно работать с текстами различной тематики. Я умею грамотно и точно передавать смысл оригинала, соблюдая стилистические и языковые особенности.

НАВЫКИ

Исследование и анализ информации
Ответственность, внимание к деталям, соблюдение сроков
Навыки языкового обучения и методик изучения языков

ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА

Самоорганизованность и дисциплина
Аналитическое мышление

ЯЗЫКИ

Русский — родной
Английский — уровень B2 (Intermediate)

ТЕХНИЧЕСКИЕ НАВЫКИ

Уверенное владение Microsoft Office (Word, PowerPoint, Excel)
Навыки работы с электронной почтой и деловой перепиской
Работа с интернет-ресурсами, поисковыми системами, исследовательскими платформами
Владение платформами для фриланса (например, Freelancer.com)

ОБРАЗОВАНИЕ

Лиценциат в области социальных наук,
Общее направление: гуманитарные науки
Специальность: философия
Университет Академии наук, Кишинёв, Республика Молдова

ОПЫТ РАБОТЫ

2022- 2024 Freelancer.com.Переводчик
- Применение эффективных методов изучения языков
- Умение создавать чёткий, увлекательный и адаптированный по возрасту контент в рамках всех назначенных проектов
2018-2019 Business Development Assistant. Development AID, Кишинёв, Республика Молдова
- Исследование, отслеживание и обновление базы потенциальных клиентов
- Совершение исходящих звонков с целью привлечения новых клиентов
- Контакт с потенциальными клиентами для квалификации лидов
- Проведение e-mail маркетинга для ключевых клиентов и партнёров
- Поддержка и актуализация базы данных по генерации лидов
- Проведение исследований потребностей клиентов