Корректор - портфолио удаленного сотрудника

Лиотвейзен Екатерина Вячеславовна
Корректор
На сайте с 16-09-2025
Оплата: 500 руб/час.

Категории:
(6) СМИ / Издательства
(11) Соц сети и реклама

Портфолио: Корректор

· Корректура и базовая редактура. · Высокая точность, внимательность. · Адаптация под стиль автора, унификация терминологии. · Согласование правок, соблюдение конфиденциальности. · Инструменты: MS Office (Track Changes), Adobe Acrobat.

О СЕБЕ

Корректор со стажем работы более 8 лет. Работаю с художественными, официально-деловыми, научно-популярными и рекламными текстами. Выполняю задачи тщательно и внимательно, делаю упор на качество конечного продукта. Умею слушать и слышать клиента.

НАВЫКИ

Корректура текстов

Усидчивость и терпение при работе

Умение соблюдать дедлайны

Деловое общение

Организаторские навыки

Аналитическое мышление

Точность и внимательность к деталям

ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА

Грамотность

Пунктуальность

Ответственность

Исполнительность

Аккуратность

ЯЗЫКИ

Русский

Английский

ТЕХНИЧЕСКИЕ НАВЫКИ

MS Office

Adobe Acrobat

ОБРАЗОВАНИЕ

Уровень: высшее
Образовательное учреждение: Пятигорский государственный лингвистический университет, Пятигорск
Профиль: лингвистика (английский и немецкий языки, межкультурная коммуникация)
Год окончания обучения: 2017

ОПЫТ РАБОТЫ

· Фриланс (корректор) | Октябрь 2024 — н. в. (1 год)
· Психологический центр Лиотвейзена В.В. (корректор, контент-менеджер) | Апрель 2021 — Октябрь 2024 (3 года 7 месяцев)
· Фриланс (репетитор по русскому языку) | Сентябрь 2017 — Октябрь 2024 (7 лет 2 месяца)
· GENRIETTA KONASH STORE (исполнительный директор (CEO)) | Февраль 2020 — Январь 2021 (1 год)
· ООО "Самант" (руководитель иностранных кол-центров (дистанционно)) | Февраль 2018 — Январь 2020 (2 года)

Добавить в закладки

Подтвердите действие