Колтаков Владислав Андреевич
Переводчик
На сайте с 11-03-2026
Ленинградская область
Оплата: 300 руб/час.
Переводчик
На сайте с 11-03-2026
Ленинградская область
Оплата: 300 руб/час.
Категории:
(7) Переводы, тексты
(8) Аудио/Видео
(14) Анимация и флеш
(7) Переводы, тексты
(8) Аудио/Видео
(14) Анимация и флеш
Портфолио: Переводчик
Преподаватель и переводчик англ. и нем. языка. Есть опыт в видеомонтаже, создании иллюстраций для разнообразных проектов и копирайтинге. Помимо вышеуказанного частично владею японским и китайским языком.О СЕБЕ
В настоящее время продолжающий обучение студент. Буду рад опробовать свои навыки в области перевода популярных медиа или в более креативных сферах.НАВЫКИ
Владение цифровыми средствамиЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА
СамодисциплинаЯЗЫКИ
Английский языкТЕХНИЧЕСКИЕ НАВЫКИ
Adobe Premier ProОБРАЗОВАНИЕ
• Образование:• Бакалавр в области преподавания иностранных языков (англ. и нем.);
• Магистр в области межкультурных отношений и преподавания нем. яз.
ОПЫТ РАБОТЫ
• Опыт работы педагогом в частной школе (англ. яз.) 6 мес.• Самозанятый репетитор (нем. яз.) 5 мес.
• Копирайтер для личного блога 2 мес.
