Семыкина Елена / Semykina Yelena
Переводчик / Translator
На сайте с 08-09-2026
Россия, город Москва
Оплата: 700 руб/час.
Переводчик / Translator
На сайте с 08-09-2026
Россия, город Москва
Оплата: 700 руб/час.
Категории:
(7) Переводы, тексты
(7) Переводы, тексты
Портфолио: Переводчик / Translator
Письменный перевод текстов с английского и китайского языков на русский и с русского на английский и кит. языки. Редактирование и корректура текстов, работа с различной тематикой. Внимательность к деталям, грамотность, ответственность и соблюдение сроков.О СЕБЕ
Елена, 25 лет.Окончила лингвистическую гимназию.
Выпускница МПГУ по направлению «Лингвистика: перевод и переводоведение». Английский - основной язык, китайский - второй.
Ответственная, внимательная и заинтересована в профессиональном развитии.
НАВЫКИ
Письменный переводЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА
ОтветственностьЯЗЫКИ
Русский языкТЕХНИЧЕСКИЕ НАВЫКИ
MS WordОБРАЗОВАНИЕ
2018 - 2026 гг. - Московский педагогический государственный университет (МПГУ), Москва;бакалавриат, направление «Лингвистика», профиль «Перевод и переводоведение»;
первый иностранный язык - английский, второй - китайский.
До 2018 года - лингвистическая гимназия, Казахстан;
лингвистическое образование с углублённым изучением иностранных языков.
ОПЫТ РАБОТЫ
Аниматор в отеле, Египет - 6 месяцевРабота в англоязычной среде: ежедневное общение с иностранными гостями и коллегами на английском языке, проведение мероприятий и решение рабочих вопросов. Получила практический опыт использования английского языка в профессиональной и повседневной коммуникации.
