English teacher / Customer Support / Localisation
Smekalova Olga
English teacher / Customer Support / Localisation
На сайте с 01-11-2022
Оплата: 0 руб/час.
Категории:
(7) Переводы, тексты
(18) Другое

Портфолио: English teacher / Customer Support / Localisation

- customer support - game localisation - умение работать с детьми, подростками и взрослыми - многолетний интерес к иностранным языкам и постоянное развитие необходимых лингвистических навыков - преподавание английского языка

О СЕБЕ

Стаж преподавания и работы в англоязычной среде - 9 лет.
Свободное общение на английском языке (уровень С1-С2). Работаю с детьми, подростками и взрослыми студентами. Обладаю эмпатией и умением слышать студентов, искренне и умело поддерживаю и развиваю о

НАВЫКИ

Customer Support
Teaching English
Localisation & Translation

ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА

Стрессоустойчивость
Внимание к деталям
Трудолюбие и пунктуальность
Эмпатия и умение работать в коллективе
Саморазвитие

ЯЗЫКИ

Русский
Английский

ТЕХНИЧЕСКИЕ НАВЫКИ

Работа с ПК
Проведение онлайн-уроков и конференций
Zoom, Skype
Google & Office Tools
Virtual Workplace

ОБРАЗОВАНИЕ

Московская Международная Академия
- Лингвистическое направление, педагог английского языка

ОПЫТ РАБОТЫ

* май 2014 - настоящее время
- Преподаватель
Курсы и направления: общий английский, бизнес, путешествия, подготовка к экзаменам FCE, CAE, CPE

* сентябрь 2017 - июль 2021
Онлайн-школа
Преподавание (английский язык), подготовка к Кембриджским экзаменам - FCE, CAE, СРЕ.
- Создание дополнительных материалов для групповых занятий и обучение в группах от 1 до 8 студентов в каждой.
- Поддержание качества преподавания, следуя стандартам компании и постоянное совершенствование всех необходимых навыков.
- Работа непосредственно под руководством англоговорящего руководства

Достижения:
- Создание более 300 видеоуроков на YouTube и 100 видеороликов в Instagram.
- Создание более 800 интерактивных тестов на тестовой платформе онлайн-школы.

* сентябрь 2021 - ноябрь 2022
Удаленная работа на стоматологию в Нью Йорке.
В мои обязанности входили ежедневные отчеты, внимательность к деталям и общение с американскими страховыми компаниям. Работа непосредственно на американского работодателя с регулярным общением на английском языке.