Задание: Figma. Подготовить скриншоты 6 мобильных приложений в Figma к автоматической локализации (Дистанционная работа)
Подготовить скриншоты 6 мобильных приложений в Figma к автоматической локализации Ищем дизайнера с уверенным знанием Figma: Components, Instances, Auto Layout, маски и работа с изображениями. У нас 6 приложений для изучения языков: English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese. Для каждого уже есть готовые store screenshots. Сейчас обновление локализованных наборов занимает много ручного времени. Нужно подготовить исходные макеты к дальнейшей автоматизации через плагин. Что нужно сделать Собрать 10 master-компонентов английского приложения по готовому подробному ТЗ. Выделить общие компоненты: телефоны, фоны, логотипы, плашки, значки и декоративные элементы. Разделить редактируемые тексты, изображения интерфейса и постоянную графику. Присвоить слоям названия и ключи из ТЗ для автоматической замены текстов и изображений. Настроить текстовые блоки для локализации и проверить длинные переводы. Проверить, что замена изображения внутри телефона сохраняет маску, ракурс, масштаб и положение. После приёмки английского набора применить подход к остальным 5 приложениям, сохранив особенности их дизайна. Объём 6 приложений, ориентировочно по 10 экранов в каждом. Первый этап: 2 английских экрана для проверки подхода. Затем весь английский набор и остальные приложения. Что предоставляем Исходные макеты в Figma. Подробное ТЗ в Word: структуры всех 10 английских экранов, названия компонентов и слоёв, визуальные примеры. Конкретные проверки и критерии приёмки. Доступные переводы и изображения для проверки локализации. Внешний вид готовых макетов нужно сохранить. Разработка плагина, перевод текстов и перерисовка интерфейса приложения в эту задачу не входят. Результат Структурированный Figma-файл с master-компонентами и общими элементами, готовый к передаче разработчику. Тексты и изображения должны заменяться без ручной перестройки каждой локализованной копии. Результат проверяем по чек-листу из ТЗ. В отклике укажите Примеры работы со сложными компонентами и Auto Layout в Figma. Опыт подготовки шаблонов под локализацию или автоматизацию. Стоимость и срок первого этапа: 2 экрана English. Предварительную стоимость и срок всего проекта. Когда готовы начать. Подробное ТЗ и исходники предоставим для окончательной оценки.
