Резюме: Переводчик со знанием английского языка

— Письменный перевод технической, юридической, деловой, научной и медицинской литературы;
— Перевод таможенной и сопроводительной документации, патентов, стандартов (DIN/EN/ISO);
— Перевод и верстка рекламных материалов и каталогов продукции;
— Верстка по оригиналу (Adobe Acrobat → MS Word);
— Редактура и корректура работ других переводчиков;
— Работа с таблицами Excel, Google Docs;
— Базовое знание графических редакторов;
— Опыт работы с нейронными сетями: промпт-инжиниринг, генерация текстов и изображений.
— Опыт работы в сфере перевода: 18 лет.