Резюме: Переводчик английского языка (удаленная работа)

Резюме.

ФИО: Яновская Светлана Владимировна
Дата рождения: 8.08.1982
Семейное положение:
Разведена, двое детей дочь – 14 лет, сын - 5 лет

Претендую на должность: Переводчик английского языка (удаленная работа)
Ожидаемая заработная плата: 40 000 – 50 000 рублей
Образование:
Гимназия №24 (с углубленным изучением английского языка) г.Томск (1989 - 1999)
Окончила полный курс производственного обучения «Перевод научно-технической литературы с английского языка» (1997 - 1999)
Томский Государственный Педагогический Колледж (1999 - 2002) Факультет Иностранных Языков
(диплом АК 0502017 № 103) 24 июня 2002 года;
Томский Государственный Педагогический Университет (2003 - 2007)
(диплом ВСГ 0746731 № 740) 26 марта 2007 года. Факультет Иностранных Языков
Полученная квалификация: учитель английского языка по специальности «иностранный (английский) язык»;
Стаж работы в педагогических учреждениях: 9 лет
Опыт работы:
- 2002-2003 МОУ Средняя Общеобразовательная Школа №27,
Должность: учитель английского языка, 7 разряда;
- 2003-2007 МОУ гимназия №13
Должность: учитель английского языка, 7 разряда, в 2006 присвоен 9 разряд;
- 2006-2011 МАОУ Средняя Общеобразовательная Школа № 40,
Должность: учитель английского языка, 9 разряда, в 2009 году присвоена 1 категория, в 2017 году подтверждена 1 категория
Финалист регионального этапа всероссийского конкурса «Учитель года России - 2018»
Награждена: Почетной грамотой департамента образования администрации г.Томска (2013 г.), Почетной грамотой департамента образования администрации г.Томска (2014 г.), Почетной грамотой департамента общего образования Томской области (2018 г.)

Темы самообразования, сферы педагогической деятельности:
Внедрение новаторских педагогических технологий, методик, методов, подходов (компетентностный подход, игровые технологии, метод проектов, метод эвристической беседы, индуктивный подход в изучении материала) исследование информационных и компьютерных технологий и внедрение их в образовательный процесс, исследование и внедрение в образовательный процесс Федеральных Государственных Образовательных Стандартов второго поколения.

Продукты, выступления, достижения:
- личный сайт учителя https://fortune40.wixsite.com/fortune
- электронное приложение к учебнику английского языка;
- модифицированная программа по преподаванию английского языка;
- программа дополнительного образования;
- выступление на региональном фестивале «Творческая мастерская начинающего педагога и педагога-наставника» в рамках деятельности Ассоциации учителей- предметников Томской области на тему «Модель «Тьютор-куратор» как средство создания системы обучающих воздействий передовых и опытных работников ОУ на способности молодого специалиста», 2019 г
- мастер-класс на панорамном семинаре «Школа равных возможностей: опыт РВЦИ по организации инклюзивного образования» по теме «Формирование навыков диалогической формы общения у детей с ОВЗ», 2018 г
- выступление в рамках программы повышения квалификации «Создание специальных условий в образовательной организации для детей с ОВЗ с различными нарушениями» по теме «Внеурочное групповое занятие с детьми с ТНР и нарушениями слуха в рамках программы «Весёлый английский»», 2018
- выступление на региональной научно-практической конференции «Введение и реализация ФГОС в общеобразовательных организации Томской области средствами УМК» на тему «Особенности обучения младших школьников английскому языку по УМК «Forward»», 2018
- мастер-класс в рамках семинара «Современный урок по ФГОС» в соответствии с планом мероприятий муниципальной сети по методическому сопровождению молодых педагогов на тему «Технологическая карта современного урока», 2018
- выступление на XIII Региональном фестивале педагогических идей и инновационных разработок на тему «Реализация социально-ориентированных задач в работе с детьми с ОВЗ на уроках английского языка», 2017
- выступление в рамках Всероссийского форума образовательных практик на тему «Создание траектории индивидуального развития на уроках английского языка в начальной школе средствами дистанционной образовательной технологии», 2017
- мастер-класс в рамках всероссийского семинара «Организация коррекционно-развивающего пространства в современном ОУ с учетом преемственности уровней дошкольного и начального общего образования» по теме «Игровые технологии в коррекционно-развивающей работе на уроках и индивидуальных занятиях по английскому языку в начальной школе», 2017
- авторская педагогическая мастерская в рамках областного семинара ТОИПКРО «Требования к современному уроку в условиях введения ФГОС» на тему «Организация групповой работы на уроках английского языка в начальной школе», 2013
- выступление в рамках программы повышения квалификации при ТОИПКРО «Специфика реализации ФГОС в обучении иностранному языку в НОО» на тему «Медиаурок в обучении иностранному языку», 2013
- публикация в сборнике материалов участников региональной научно-практической интернет-конференции «Современный урок в контексте реализации федеральных государственных образовательных стандартов общего образования второго поколения (ФГОС)» ТГПУ (e-learn.tspu.edu.ru/course/view.php?id=273), «Использование современных информационных технологий на уроке английского языка», 2013
- выступление на Всероссийской научно-практической конференции «Актуальные вопросы обучения иностранному языку» на тему «Реализация дистанционного обучения на основе педагогического проекта», 2013
- выступление в рамках курсов повышения квалификации «Формирование содержания языкового образования в современной школе в соответствии с требованиями ФГОС ООО второго поколения» на тему «Поурочное компьютерное сопровождение и возможности интерактивной доски на уроках английского языка», 2012
- выступление в рамках курсов повышения квалификации «Специфика реализации ФГОС в обучении иностранному языку на НОО» на тему «Использование интерактивной доски на уроках английского языка», 2012
- выступление на областном семинаре в Томском Политехническом Университете «Федеральный Государственный Образовательный Стандарт Второго Поколения» на тему «Сравнительный анализ УМК “Millie” на соответствие ФГОС второго поколения», 2011
- проведение мастер класса «Возможности интерактивной доски на уроках иностранного языка» в рамках научно-практической конференции ассоциации учителей английского языка города Томска, 2011
- предоставление опыта «Использование интерактивной доски в процессе обучения иностранному языку» в рамках курсов повышения квалификации «Совершенствование профессионального мастерства в процессе преподавания иностранного языка», 2010
- участие в областном конкурсе «урок с компьютером» - диплом I степени, 2010
- участие детей в различных областных, городских российских конкурсах и олимпиадах, как то: всероссийская интеллектуальная игра «Британский Бульдог», городская олимпиада по английскому языку, областная командная олимпиада по английскому языку среди младших школьников, научно-практическая конференция «Мы и мир вокруг нас», международный конкурс «Следы на снегу», 2010
- выступление на областном семинаре «Преподавание английского языка в начальной школе. Проблемы. Поиск. Решение» на тему «Использование интерактивной доски на уроках английского языка в начальной школе», 2009
- активное участие детей в проектно-исследовательской деятельности (мини-проеткы, информационные проекты, проведение исследований, публикации в школьной электронной газете).

Личные качества:
мобильность, трудоспособность, ответственность, организованность в работе, коммуникабельность, способность выступать перед публикой, креативность, свободное владение английским языком, а также французским (со словарем), владение ПК на уровне продвинутого пользователя, способность заниматься научной деятельностью, способность к обучению.
Дополнительная информация:
Опыт работы волонтером в фонде «Сибирь СПИД помощь» (1998-2000)
Находясь в декретном отпуске, готовила обучающихся к ЕГЭ
Хобби: туризм, чтение, организация семейного досуга, чтение художественной англоязычной литературы, англоязычной литературы по возрастной психологии, педагогики и педиатрии